Sur le seuil
Ce texte est la première pièce en français de Sedef Ecer. Du besoin vital d’écrire en français tout en réfléchissant en turc sont nés un langage et une architecture itinérants. Sur le Seuil se compose d’une succession de micro fictions centrées sur la notion de franchissement. Personnages évanescents : la femme terroriste est amoureuse d’un soldat du camp opposé, un pays bascule dans la révolution, un travesti est en attente de devenir transsexuel, une jeune fille réalise que son grand-père, ce héros, est le commanditaire d’une déportation, une star déchue recherche la jeunesse éternelle. Autant de personnages qui sont sur le pas de la porte, entre deux rives, dans « l’Araf », comme le raconte les légendes orientales : passage très court mais obligatoire entre la vie et la mort. La succession d’histoires raconte un monde post-post-post-moderne qui traverse lui aussi une période “d’entre deux” : il apparaît que notre terre est sur le seuil.